Англійські слова, пов’язані з-електронними сигаретами

Ось вичерпний список англійських слів і термінів, пов’язаних із електронними-сигаретами, згрупованих за категоріями для ясності.

Пристрій і обладнання

e-cigarette / електронна сигарета

вейп(іменник і дієслово)

ручка для вейпа

мод(скорочено від модифікація, часто більший пристрій)

система стручок / стручок(невеликий, часто закритий-системний пристрій)

стручок мод(гібрид між pod і mod)

одноразовий(одноразова-електронна-сигарета)

сигаретний(пристрій, що нагадує традиційну сигарету)

танк(кліромайзер – ємність для соку)

картридж(попередньо{0}}наповнений або багаторазовий контейнер для соку)

картомайзер(комбінований картридж + розпилювач, старіший стиль)

розпилювач(нагрівальний елемент, який перетворює рідину в пару)

котушка(змінна нагрівальна спіраль всередині розпилювача)

гніт(бавовна або матеріал, який поглинає е-рідину до котушки)

крапельний наконечник(мундштук)

акумулятор(джерело живлення)

внутрішній акумулятор / зовнішній акумулятор

510 нитка(стандартний тип підключення)

пружинний-штифт / регульований штифт

Просунутий / Відновлюваний (любитель)

RDA(Відновлюваний крапельний розпилювач)

RTA(Відновлюваний бак-розпилювач)

RDTA(Відновлюваний розпилювач з резервуаром для крапель)

squonk мод / сквонкер(пристрій з м'якою пляшкою для подачі соку до RDA)

відновлюваний(котушки-користувача)

котушка джиг(інструмент для намотування котушок)

бавовняний бекон(бренд, але загальний термін для вейп-бавовни)

омметр(пристрій для перевірки опору котушки)

дріт(Kanthal, Ni80, нержавіюча сталь, титан)

E-Рідкі компоненти

е-рідина / е-сік / вейп сік

нікотин / nic

нікотинова сіль / сіль нік(більш гладка, вища концентрація нікотину)

вільна основа нікотину(стандартний нікотин)

PG(Пропіленгліколь – удар горла, розріджувач)

VG(Рослинний гліцерин – утворення пари, густіший)

смак / ароматизатор / концентрат смаку

дистильована вода(іноді використовується для розрідження VG)

теплоносій(наприклад, WS-23, Koolada для ефекту охолодження)

Умови використання та продуктивності

пара(утворений видимий аерозоль)

хмара(щільна пара)

погоня за хмарами(утворення великих хмар пари)

удар по горлу(відчуття в горлі при вдиху)

малювати / затяжка / перетягнути / удар(вдихання)

MTL(Рот-до-Легень – як цигарка)

DTL(Прямо-до-Легені – як розіграш кальяну/кальяну)

RL(Обмеження легень – між MTL і DTL)

кількість затяжок(кількість витягувань на пристрій/акумулятор)

стелс-пари(непомітно виробляє мінімальну кількість пари)

грунтування(насичення нової котушки електронною-рідиною)

ланцюговий вейп(роблячи швидкі послідовні затяжки)

Технічні та налаштування

потужність / ват(вихідна потужність)

напруга(електричний потенціал)

опір(Ом – Ω)

суб{0}}ом(опір нижче 1,0 Ом, зазвичай для прямої легені)

змінна потужність / VW

змінна напруга / ВВ

контроль температури / TC

режим обходу(пристрій працює як механічний мод)

підвищення / удар(початковий стрибок напруги)

ом читача / омметр

Відчуття та проблеми

сухий удар(присмак паленої вати від недостатньої кількості рідини)

плювок(краплі гарячої -рідини, що потрапляють до рота)

витік(-рідина, що витікає з бака)

затоплення(надлишок рідини в змійовику/розпилювачі)

булькання(звук залитої котушки)

палений смак(зі старого або сухого котушки)

нікотиновий кайф(відчуття від поглинання нікотину)

вейперський язик(тимчасова втрата сприйняття смаку)

Аксесуари та інструменти

пляшка(-ємність для рідини, часто з крапельницею або вузьким наконечником)

пляшка єдиноріг(пляшка з тонким{0}}наконечником)

зарядний пристрій(USB, зовнішній зарядний пристрій)

корпус акумулятора(для безпечного перенесення запасних батарей)

майстер котушки(бренд, загальний термін для намотування)

керамічний пінцет(для регулювання гарячих змійовиків)

різак для дроту / різець врівень

вейп гурт(силіконове кільце для захисту скла або позначення потоку повітря)

Дескриптори та сленг

відкрита система(заправний пристрій)

закрита система(попередньо-заповнені контейнери/картриджі, не-повторні)

кнопку-активовано / посібник(натисніть кнопку для стрільби)

розіг-активовано / автоматичний(духати до вогню)

DL(Пряме легеневе – див. DTL)

RBA(Відновлюваний атомайзер – іноді будують колоду для танка)

все-в-одному / AIO(інтегрований пристрій, не модульний)

мех / механічний мод(нерегульований, без схеми)

гібридний мех(пряме підключення-батареї до-розпилювача)

заблокований(пристрій з вимкненою безпекою)

термін зберігання(-термін придатності/стабільність рідини)

Пов’язані дії та культура

вейпінг(використання електронної-сигарети)

капає(нанесення електронної -рідини безпосередньо на котушку RDA)

вологість(встановлення/обрізка бавовни)

замочування / старіння(дозрівання е-рідких смаків)

DIY(Зроби-це-сам – виготовлення власної електронної-рідини або котушок)

клонувати(копія/підробка пристрою чи розпилювача)

автентичний(оригінальний фірмовий продукт)

вейп магазин / vapestore

вейп-лаунж(місце для соціального вейпа)

хмарна комп(змагання в погоні за хмарами)

Цей список охоплює найпоширеніші та технічні терміни, які використовуються в англомовних-спільнотах електронних сигарет і літературі.